Englische Textfassung

Kondolenzbuch für all die Opfer terroristischer Anschläge in Israel

"Er vernichtet den Tod in Ewigkeit, und der Ewige, G'TT, wischt die Träne von jedem Angesicht, und die Schmach Seines Volkes entfernt Er von der ganzen Erde, denn der EWIGE hat gesprochen"

Unsere Gedanken sind in diesem Moment bei all denen, die in diesem Jahr von ihren Töchtern, Söhnen, Schwestern, Brüder und Freunden Abschied nehmen mussten. Sie sollen und dürfen wissen, dass es auch in Deutschland und überall auf der Welt Freunde gibt, die sie in ihrer Trauer nicht allein lassen.

Wenn ich in die noch kurz zuvor fröhlich lachenden Gesichter der vielen Kinder und Jugendlichen sehe, überwältigen mich Gefühle von tiefem Schmerz bis Zorn. Was haben diese Kinder getan, dass man sie so kaltblütig abgeschlachtet hat? Ihr einziges Verbrechen war wohl, dass sie als israelische Staatsbürger auf die Welt kamen!

Unser Herz blutet, wenn wir an all die unschuldigen Opfer, die - ob Kinder, Jugendliche oder bereits Erwachsene - einfach nur leben wollten, was ihnen grausamst verwehrt wurde!

Kerstin Heimbold Markus Vallen

Stellvertretend für all die unschuldigen Terroropfer stehen die Kinder, die seit August bei Anschlägen in Jerusalem ermordet wurden:

Michal Raziel, 16, Jerusalem, war einer von 15 Menschen, die bei einem Selbstmordanschlag in einer vollbesetzten Pizzeria im Herzen Jerusalems, ums Leben kamen Ra'aya Schijveschuurder, 14, Neria, war einer von 15 Menschen, die bei einem Selbstmordanschlag in einer vollbesetzten Pizzeria im Herzen Jerusalems, ums Leben kamen Avraham Yitzhak Schijveschuurder, 4, Neria, war einer von 15 Menschen, die bei einem Selbstmordanschlag in einer vollbesetzten Pizzeria im Herzen Jerusalems, ums Leben kamen

Hemda Schijveschuurder, 2, Neria, war einer von 15 Menschen, die bei einem Selbstmordanschlag in einer vollbesetzten Pizzeria im Herzen Jerusalems, ums Leben kamen Tamara Shimashvili, 8, Jerusalem, war einer von 15 Menschen, die bei einem Selbstmordanschlag in einer vollbesetzten Pizzeria im Herzen Jerusalems, ums Leben kamen Yocheved Shoshan, 10, Jerusalem, war einer von 15 Menschen, die bei einem Selbstmordanschlag in einer vollbesetzten Pizzeria im Herzen Jerusalems, ums Leben kamen Menashe (Meni) Regev, 14, starb, als ein Palästinenser am 4.11.01 an einer Kreuzung in Jerusalem auf einen Bus schoß. Zwei Kinder starben, 48 Passagiere wurden teilweise schwer verletzt

Shoshana Ben-Yishai, 16, aus Betar Illit starb, als ein Palästinenser am 4.11. 01 an einer Kreuzung in Jerusalem auf einen Bus schoß. Zwei Kinder starben, 48 Passagiere wurden teilweise schwer verletzt Adam Weinstein 14, Givon Hahadasha, war einer von 11 Jugendlichen im Alter von 14 bis 21 Jahren, die am 01.12. 01 bei einem Selbstmordanschlag in der belebten Ben-Jehuda-Fußgängerzone im Herzen Jerusalems ums Leben kamen. 188 wurden verletzt. Golan Turgeman, 15, Jerusalem, war einer von 11 Jugendlichen im Alter von 14 bis 21 Jahren, die am 01.12. 01 bei einem Selbstmordanschlag in der belebten Ben-Jehuda-Fußgängerzone im Herzen Jerusalems ums Leben kamen. 188 wurden verletzt. Ido Cohen, 17, Jerusalem, war einer von 11 Jugendlichen im Alter von 14 bis 21 Jahren, die am 01.12. 01 bei einem Selbstmordanschlag in der belebten Ben-Jehuda-Fußgängerzone im Herzen Jerusalems ums Leben kamen. 188 wurden verletzt. Er starb am 08. 12. an seinen Verletzungen

Israel Danino, 17, Jerusalem, war einer von 11 Jugendlichen im Alter von 14 bis 21 Jahren, die am 01.12. 01 bei einem Selbstmordanschlag in der belebten Ben-Jehuda-Fußgängerzone im Herzen Jerusalems ums Leben kamen. 188 wurden verletzt. Assaf Avitan, 15, Jerusalem, war einer von 11 Jugendlichen im Alter von 14 bis 21 Jahren, die am 01.12. 01 bei einem Selbstmordanschlag in der belebten Ben-Jehuda-Fußgängerzone im Herzen Jerusalems ums Leben kamen. 188 wurden verletzt.

Wer mehr über das jeweilige Kind bzw. den Jugendlichen erfahren möchte, muss nur mit dem Mauspfeil auf das betreffende Bild gehen.

Kondolenzbuch anschauen (Book of Condolence read)